CMU: Erläuterungen zu grenzüberschreitenden Investitionen - guidance on cross-border investments

Als weiteren Schritt zur Verwirklichung der Kapitalmarktunion (Capital Markets Union - CMU) hat die Kommission heute eine Mitteilung zum Schutz von EU-internen grenzüberschreitenden Investitionen veröffentlicht (COM(2018) 547).
Gegenstand der Erläuterungen sind zum einen die durch die Grundfreiheiten und spezielle EU-Rechtsakte geschaffenen Rahmenbedingungen für grenzüberschreitende Investitionen, zum anderen die Rechtsschutzmöglichkeiten. 
Also letztlich ein kleines "Mini-Lehrbuch" für Investoren, Anwälte, Behörden und Gerichte ... 

 

JS

As a further step to realise the Capital Markets Union (CMU) the Commission today published a Communication on the protection of intra-EU investment (COM(2018) 547).

It contains guidance on the framework for intra-EU cross-border investments established by the fundamental freedoms and special EU legislation as well as on judicial remedies. 

Ultimately, in a way a "mini-textbook" for investors, lawyers, authorities and courts ...